Болгарские имена — между традицией и модой — «наука»
Все родители желают выбрать прекрасное имя собственному ребенку. В отыскивании самого подходящего они выбирают дальних имен родственников и сотни близких, известных и преуспевших личностей.
В рвении дать наследнику имя, какого именно еще никто не имел, кое-какие родители практически придумывают его.
Прекрасно, в то время, когда собственное имя соответствует с фамилией и отчеством — тремя необходимыми элементами в именной совокупности Болгарии. Не считая благозвучия, в имени, которое дают родители своим детям, закодировано послание.
С древних времен люди верят, что имя воздействует на судьбу и характер человека. Верующие христиане выбирают собственному ребенку имя святого, сохраняя надежду и молясь, что он будет небесным покровителем в его земном пути.
Имена войны
Zaman15.07.2014Имена русских детей становятся интернациональными
United Press International31.01.2012Самый абсурдный город мира
Daily Mail03.10.2010Практически у каждого имени имеется собственная история и особенное значение. Их изучением занимаются лингвисты.
Они изучают значение, распространения имён и историю происхождения. В Университете болгарского языка при Болгарской академии наук в Софии имеется отдел, в котором кто угодно может взять сертификат о собственном личном и фамильном имени.
Документ составляют ученые, каковые уже много лет занимаются изучением имен болгар. Сейчас все больше людей желают определить, в первую очередь, значение и происхождение собственного имени.
Одна из задач Университета наметить тенденции в выборе имен болгар. «По окончании изучения имен новорожденных станет понятен вид болгарской именной совокупности в будущем», — вычисляет проф. Анна Чолева-Димитрова, начальник изучения, посвященного моде и именам на них в больших городах Болгарии.
«На территории Болгарии самое популярное мужское имя Иван, а женское — Мария. Все еще жива традиция именовать собственных детей в честь дедушек и бабушек, либо какого-нибудь родственника, но частенько родители придают современное звучание определенному имени.
От главного может остаться лишь первая буква. К примеру, в случае если дедушку кликали Велчо, ребенку смогут дать имя Виктор, которое сейчас весьма популярно.
Исследуя именную совокупность, нужно взглянуть на мир, в котором мы живем. Сейчас полтора миллиона болгар живут за пределами Болгарии.
Кое-какие родители, уезжая за границу, оставляют собственных детей на попечение дедушкам и бабушкам. Мелкие болгары рождаются и за рубежом.
В том месте их родители выбирают им имена, каковые разрешат им стремительнее и беспроблемнее интегрироваться в новые общества. В таких случаях классические болгарские имена замещаются западными примерами.
Так, к примеру, болгарское имя Стефка, преобразовывается в Стефани, а прекрасно известное имя Александр — в Алекзандра либо Алехандра. Такое классическое имя как Григор, к примеру, сейчас довольно часто заменяют именем Грегори.
Сейчас, но, отмечается и тенденция возвращения классических болгарских имен. Частенько видится имя царя Калояна. Налицо две четко выраженная тенденции.
Первая — давать осовремененные, нетрадиционные имена, и вторая — возвращение к историческому прошлому. Отмечается определенный интерес и к народной традиции.
Одно из самых популярных имен среди новорождённых девочек Рая, Калина, Деница, Десислава. Особенно довольно часто выбирается имя Дария.
Имеется и вторая тенденция — придумывать новые имена, болгары в этом отношении весьма изобретательны. В большинстве случаев, родители с одним ребенком, решившие дать собственному чаду имя бабушек либо дедушек и по двум родственным линиям, прибегают к комбинированию имен».
Болгарские законы весьма либеральны и разрешают поменять имена. Бытует вывод, что нужно поменять отечественную трехкомпонентную совокупность, складывающуюся из личного, отцовского и фамильного имен, потому, что она выглядит ненужной — уточняет проф.
Анна Чолева-Димитрова.
«Мы должны поддерживать отечественную идентичность, помнить болгарские имена. Имеется болгары, каковые меняют собственные фамилии и отказываются от своих родовых имен.
Исходя из этого сейчас так много Ивановых, Петровых, Димитровых и т. д. Это и имеется отступление от родовой памяти. Я желаю захотеть людям чаще возвращаться к своим корням.
Такова цель и сертификатов, каковые выдаёт отечественный университет. Они растолковывают значение фамилии, а она, в большинстве случаев, есть отпечатком истории отечественного рода».
Павел Воля — О современном мастерстве
