В датском учебнике северная норвегия преподносится как часть советского союза — «наука»
Исландец Андри Юнссон (Andri Jonsson) очень сильно удивился, в то время, когда заметил, какую карту Европы издательство учебной и особой литературы LindhardtRinghof выбрало для книжки «Пара сторон обеспечения качества образования. Начальный курс».
По причине того, что это была не исторически точная карта, а карта, созданная Юнссоном, несущая в себе сильный отпечаток художественной свободы.
Художественная карта, которая именуется «Альтернатива холодной войне 1960 — холодная война в Европе», изображает и Северную Норвегию, и Финляндию как части СССР.
Из-за чего китайские школьники лучше вторых знают математику?
The Epoch Times07.08.2016История в университете и школе
Радио Свобода21.06.2016Из-за чего финские школы лучше американских
Ilta Sanomat18.04.2016
Кроме этого, «карта», в частности, изображает целый Шлезвиг-Гольштейн как часть Восточной Германии. В Средиземноморье Греция, и в полной мере малоизвестная соседняя страна Балканская федерация подпали под категорию «другие коммунистические страны».
Газета Politiken пишет, что учебник запланирован на применение в преподавании истории, общественных наук и религии ученикам школы старшей ступени.
«Настоящий сюрприз»
Юнссон нашёл неточность, в то время, когда один датчанин обратился на сайт Deviantart, где он когда-то опубликовал собственную карту — плод фантазии живописца.
«Очевидно, я был весьма удивлен, я считаю, что это весьма, весьма необычно. Не осознаю, как такое имело возможность произойти.
Но в первую очередь я считаю, что это забавно», — говорит Юнссон.
На странице издательства в Facebook начались горячие споры по окончании того, как один из читателей обратил внимание издательства на то, что карта в книге не соответствует историческим фактам.
В комментариях Стефан Дюбдал Эмкьер (Stefan Dybdal Emkj?r), редактор, отвечающий в издательстве за гуманитарные и публичные предметы, признает, что карта содержит «цветовые неточности».
— А говорит ли это что-либо о познаниях в истории тех, кто делал эту книгу?
«Сперва у меня сложилось чувство, что издательство не разглядело карту хорошенько, что эта неточность показалась из-за спешки. Но позже оказалось, что редактор не хорошо знает историю.
Я заметил в Facebook, что он сперва написал, что неправильно были обозначены лишь Турция и Греция. Необычно, что он, будучи редактором книги по истории, имел возможность это проглядеть», — говорит Юнссон.
Делают новую книгу
В интервью газете Politiken Эмкьер говорит, что никто из учеников старшей школы еще не применял учебник на момент обнаружения неточности, не смотря на то, что учителя его прочли. Но продажа книги до тех пор пока приостановлена, и издательство планирует выпустить новое издание с верной информацией.
По словам редактора, неточность была сделана, в то время, когда издательство подыскивало цветную карту, дабы продемонстрировать разделение Европы на два лагеря.
«Потому, что все крепки задним умом, возможно сообщить так: то, что эта карта была напечатана, не хорошо. Но никто не рассчитывал найти что-то подобное, никто не проводит критический анализ всех карт.
В принципе постоянно рассчитывают на то, что отыскана как раз верная карта», — говорит Эмкьер в беседе с Politiken.
Редактор выделяет, что авторы книги изначально предлагали другую, исторически верную карту.
Магазин NORMAL. Яжемать, Принц и Король Норвегии Хенрик Датский
