Россия – это русская безалаберность, считают голландка и австралиец — «общество»
Джон путешествует уже порядка 50-ти лет и посетил больше 50 государств, и за это время поменял уже пять яхт. В Российской Федерации в сумме он совершил уже порядка 8 месяцев.
Максин – голландка, яхтсменка с детства, но у нее нет собственных яхт, она привыкла путешествовать под началом вторых капитанов. По образованию юрист, в Российской Федерации живет уже больше 25-ти лет, трудится в медийной сфере.
Этих двух чужестранцев связала как раз Российская Федерация. Волею судьбы они отправились в путешествие, которое до них не совершал ни один яхтсмен.
От Белого до Черного моря.
Маршрут путешествия
Путешествие заняло 4 месяца. Об этом приключении они кроме того написали книгу. А о впечатлениях в Российской Федерации поведали мне:
Первые дни в Российской Федерации — культурный шок
Максин Матерс, голландка
Максин Матерс: Это был 1985 год. Весьма было необычно, что люди были не такие, как мне показывали. Меня весьма поразило, что люди опасались меня.
Я же была иностранка. В Советском Альянсе не было возможности со мной говорить.
Люди опасались и друг друга.
В один момент люди были намного больше похожи на меня. В Голландии были понятия коммунистов, я их принимала по-второму я не знала. Но в то время, когда приехала, все коммунисты были более похожи на меня.
Это было весьма необычно.
Поразили купоны за сахаром. Я слышала про это лишь из-за войны.
Но дабы самой это заметить… Это было плохо. Позже по окончании перестройки всё изменилось.
Джон Валлентайн, австралиец
Джон Валлентайн: на данный момент это мой пятый визит в Москву. В то время, когда в первоначальный раз приехал в Москву, я был в шоке. Но сейчас я пологаю, что это превосходный город.
Мне тут нравится. Я обучился просматривать, весьма медлительно – «Смоленская», «Кропоткинская».
Просматривать и обнаружить собственный маршрут. И мне это внушает сильное чувство свободы.
Что поразило в Российской Федерации
Джон Валлентайн: О, да. Я не говорю, что это так уж принципиально важно, но – водка, водка, водка. Я весьма удивился.
Меня весьма поразило, что люди, каковые навещали нас на яхте, постоянно приносили с собой подарки и еду. В мелочах – Максин мне посоветовала, что, в то время, когда приходят гости, они не стучат в дверь и не ожидают, а сходу заходят на яхту.
И еще они ни при каких обстоятельствах не садятся в углу в кабине яхты. Меня это поразило.
Другие мелочи – в Австралии мы говорим «Cheers!», в то время, когда выпиваем. Тут я выяснил, что перед тем как выпить, необходимо подняться и сообщить маленькую обращение. Тост.
Долгий тост. Либо еще люди выбрасывают пробку от бутылки, убирают распитую бутыль со стола.
Это не верно уж и принципиально важно для меня, легко все это мне в диковинку.
Волго-донской канал
Еще, это не привычка, которая связана с культурой, но меня шокировала бюрократия…
Бюрократия в Российской Федерации
Джон Валлентайн: Я столкнулся с ней в 2013-ом году. Против бюрократов у меня было тайное оружие – Максин.
Я выяснил, что бюрократию возможно победить. В то время, когда я в первый раз встретил национальных служащих, бюрократов, я взглянуть на это русское лицо, Господи… но позже вы говорите, говорите, Максин оказывает помощь «задобрить» их, и неспешно, медлительно стенки начинают рушиться.
Тут появляется бутылка водки, маринованные огурчики и неожиданно все в помещении оказываются на одной стороне. Эти русские бюрократы пробуют нам оказать помощь. «Мы решим Вашу проблему», — говорят они. – «Мы желаем Вам оказать помощь».
И вот: русские, австралиец и голландка – дружно пробуют решить одну проблему, которая, по сути, является бумагой , бумагу, бумагу. Бланки, бланки, бланки. Отделение за отделением, за отделением. Это покинуло весьма приятное чувство.
И у нас ни при каких обстоятельствах не появлялось сложностей. В итоге, неизменно все получается.
Я обязан подметить, что бюрократия в Российской Федерации – не самая страшная. Из 16 государств, в которых я побывал, самая страшная, возможно, на Галапагосских островах в Эквадоре. В Бразилии также достаточно сложно. Во Французской Полинезии пришлось тяжело.
На Острове Свободы с этим было нормально. Так что я не осуждаю Россию.
И я пологаю, что множество неприятностей, каковые у нас появились – они все решены, но они были – это по причине того, что просто не знали, что с нами делать. Нас ни разу не видели, ни при каких обстоятельствах не видели раньше яхт, они не знали, как это все уладить.
Что неповторимого нашли в Российской Федерации, чего не нашли ни в одной стране?
Джон Валлентайн: Для меня лучшая часть морского путешествия – это отправляться из одной точки, прощаясь в том месте со всеми, и прибывать в другую. Но по окончании многих лет аналогичных путешествий прибытие в одну, другую, третью страну уже не вызывает для того чтобы восхищения.
Прибытие в Соловки
Но прибытие в Россию было ни на что не похожим, фантастическим. Что мне показалось неповторимым?
Огромная территория данной страны, нескончаемые реки. Второе – это восхитительная красота.
Мы уже говорили о путешествии по Волге, в то время, когда ты проходишь очередной поворот и – Бам! – перед тобой Макарьев.
Макарьев
Либо Ярославль.
Ярославль
Либо Свияжский монастырь.
Свияжский монастырь
Или в то время, когда вы пересекаете Белое море и видите Соловецкий монастырь.
Соловецкий монастырь
Легко фантастика! Таких впечатлений я ни при каких обстоятельствах не испытывал. Это третье. И четвертое, что мне показалось неповторимым, это как русские люди хороши, щедры и дружелюбны.
Я этого не знал.
Мы, постоянно, находим новые связи, друзей. Мы нашли так много хороших друзей, встретили так много хороших людей… Пятое – это то, что Волга – не безлюдная река.
Суда, суда, суда – неизменно.
Но нет яхт. Практически все время мы одни были на яхте. Это было страно.
Вытегра
И вдобавок, напоследок, видеться с людьми, каковые ни разу не видели чужестранцев, было восхитительно. Тех, кто ни при каких обстоятельствах не видел не только австралийцев, но людей из других государств.
В Медвежьегорске на Онежском озере один юноша спустился к причалу, по причине того, что он заметил лодку «с долгим шестом», он не знал что это такое. Это, конечно же, была мачта моей яхты.
Весьма дивно.
Онега
Максин Матерс: Для меня это приятели, я отыскала тут друзей, по причине того, что тут уже давно. Тут я уже не как визитёр.
Я уже выросла тут.
Еще – хорошие пельмени.
Три основных ассоциации с Россией
Джон Валлентайн: «Тепло». Это не о температуре, а о людской теплоте. Второе слово «Сложная». Нет одного несложного слова, дабы это обрисовать.
Через чур громадная, через чур… весьма сложная.
Думаю, третье слово, сообщу как австралиец, это «недопонимание». Многие люди думают сумасшедшие вещи о России, что неправильно.
Недопонимание в Австралии. Либо в Америке.
Непонимание того, какая Российская Федерация в действительности, о чем в действительности тут думают люди. И еще одно: «красота».
Красота природы, рек, загородной местности, людей, архитектуры, огромного неба – всего.
Джон Валлентайн, австралиец. Капитан яхты Тайнуи
Максин Матерс: Это чувство дома, Москва. Для меня Российская Федерация – это русская безалаберность. Хаос. Всё возможно, всё запрещено.
Всё в один момент. Но в хорошем смысле. Мне это весьма нравится.
Русские дамы
Джон Валлентайн: Русские дамы. Юные девушки в Российской Федерации прекрасные, ими возможно наслаждаться. В смысле, снаружи.
Они весьма дружелюбны, с ними весьма интересно поболтать. Мне это нравится.
Многие девушки в Российской Федерации напоминают мне о моих двух дочерях. Все русские дамы мало оробевшие. Идут по улице в собственных долгих меховых пальто…
Архангельск
Я думаю, это возможно связано с культурой. Я этого раньше не упоминал, но в Австралии прекрасно, в то время, когда вы радуетесь, рассказываете «привет», помогаете людям с сумками, придерживаете двери.
Русские дамы не радуются, не чувствуется теплоты в общении. Я уверен, что в то время, когда определишь этих людей поближе, то все изменяется, но на улице… Это легко связано с культурой.
Вы так не думаете?
А также не в климате дело. В Норвегии, к примеру, такой же климат, но люди в том месте улыбчивые.
Череповец
Что бы Вы поменяли в Российской Федерации?
Джон Валлентайн: Язык. Кириллицу. Согласен на каждый язык! (Изображает звуки русского) Нереально…
Беломорск
Отличие между глубинкой и большими городами
Джон Валлентайн: В мелких городах существенно проще. Но для австралийца, путешествующего по России, пойти куда-либо – настоящий вызов. Все из-за языка.
И без того мало людей знают британский. В мегаполисах молодежь время от времени мало говорят на британском.
Но в мелких городах… Я не против этого, по причине того, что для меня поиск маршрута в второй стране, в Москве, в мелком русском городе похоже на плавание в открытом море. Это приключение. И это радостно.
В то время, когда мне самому удается отыскать дорогу к Парку Культуры либо к Третьяковской галерее, я отношусь к этому, как к достижению, к успеху: «Да, у меня оказалось!».
Соловецкий монастырь
Максин Матерс: Глубинка более приветливая, дорогая. В том месте больше времени на всё.
Соловецкие острова
В громадном городе довольно часто все неотёсанные, хамят, нет времени ни на что. Все бегут.
Пробки. Как, в неспециализированном-то, и везде.
Вы полюбили Россию за время нахождения тут?
Джон Валлентайн: О, да. Да.
90 тысяч километров русских рек я проплыл с громадной любовью.
Максин Матерс: Я привыкла к судьбе тут. И я обожаю Россию, со всеми ее недочётами.
Но не все мне нравится в ней.
New Russian Music Mix 2018 — Русская Музыка — Best Club Music#40
