Медицинские термины действительно пугают пациентов
Повышенное потоотделение кроме этого именуется гипергидрозом. А хроническая изжога – гастроэзофагиальный рефлюкс.
Ужасные слова? Новое изучение говорит о том, что медицинские термины, подобные вышеупомянутым, вправду смогут испугать. симптомов и Описания болезней при помощи терминов заставляет больных думать, что заболевание страшнее и вероятнее более редкая, нежели при, в то время, когда доктора растолковывают проблему на «бытовом» уровне.
«Простое применение терминологии может привести к искажению восприятия» — говорит Мередит Янг, одна из ведущих исследователей проекта в Университете МакМастера. «Результаты изучения смогут быть учтены во многих областях, включая сотрудничество медиков с общественностью, государственную политику и корпоративную рекламу»
Участникам изучения были выданы опросники, включавшие в себя 16 расстройств, восемь из которых были выбраны из-за более нередкого применения медицинского термина в течение последних десяти лет (к примеру, эректильная дисфункция вместо импотенции), а остальные восемь были легендарны более десяти лет (гипертензия вместо большого кровяного давления).
Трансформации в языке теста продемонстрировали, что чем более «медицинским» вычисляют больные термин, тем больше они склонны принимать состояние как заболевание. К примеру, больной, услышавший, что у него гастроэзофагиальный рефлюкс, скорее примет решение, что он болен, чем определивший, что у него хроническая изжога.
А восприятие собственного состояния больным, со своей стороны, очень сильно воздействует на то, как он отнесется к лечения и к собственному здоровью по большому счету.
Для в далеком прошлом привычных медицинских терминов столь разительного трансформации в отношении не распознано, а это указывает, что эффект имеют только относительно малоизвестные термины и новые.
Подробные результаты изучения размещены в издании «Public Library of Science: ONE».
Инф.iscience.ru
52 ДОКТОР ОБЯЗАН ЗНАТЬ МЕДИЦИНСКИЕ ТЕРМИНЫ MEDICAL TERMINOLOGY DICTIONARY 235 239
